2025년 하반기 AWC 이사회 개최계획(안)

1		개 요

□ (일    자) ‘25. 11. 4(화) ~ 7(금)

□ (장    소) 베트남 하노이

□ (주최·주관) 아시아물위원회(AWC), 베)국가수자원청(NAWAPI)*

* (National Center for Water Resources Planning and Investigation) AWC 회원기관인 베트남     국가수자원청(농업환경부 산하 수자원 계획․조사 전문기관) 협력 개최

□ (참    석) K-water, AWC 이사기관, 베트남 정부, 국내 물기업 등

□ (주요내용)       ++

23차 이사회

기술세션

현장시찰

23차 AWC 이사회	기술세션・비즈미팅	현장시찰
신규회원 / 사업보고 등	韓기업 수출지원	물관련 시설 시찰

2		주요일정

1일차	2일차	3일차	4일차
출국(인천→하노이)	① 기술세션·비즈미팅 ② 23차 이사회 ③ 만찬	① 부대행사 ② 오찬 ③ 현장시찰	귀국(하노이→인천)

참고1		제23차 AWC 이사회 전체일정(안)

시간	내용		비고
2일차
09:30~10:00	기술세션
10:00~12:30
12:30~13:00	VIP 라인투어
13:00~14:00	오찬
14:00~15:00	Coffee Break
15:00~16:00	제23차 이사회	G2B, B2B 비즈미팅
16:00~17:00
17:00~18:00	휴식
18:00~19:00	환영만찬
19:00~20:00
3일차
09:00~10:00	부대행사		OECD 지역별과정 베트남 정부 주관 세션
10:00~11:00
11:00~12:00
12:00~13:00	오찬
13:00~14:00
14:00~15:00	현장시찰		물관련 시설(정수장 등) 기업 현장시찰 별도 운영
15:00~16:00
16:00~17:00

참고1		제23차 AWC 이사회 연계 기술세미나·비즈미팅 추진계획(안)

		1. 추진 개요

□ (일시/장소) ‘25. 11. 05.(수) 09:30 ~ 18:00 / 베트남 하노이

□ (참여기관) 국회의원, 정부, 공공기관, 국내 물기업 등

◦ (정부) 국내 및 해외 국회의원, 환경부, 베트남, 우즈벡 등 정부관계자

◦ (공공기관) K-water, 환경공단, 환경산업기술원 등 7개 공공기관

◦ (국내물기업) K-water, AWC, 환경산업기술원 관계 기업 15개社

□ (주요내용) 베트남프로젝트 공유, 물 기업 기술 소개, 정부-기업간 비즈미팅 및 전시·홍보부스 운영(11.04 전일) 등

항 목	주요 활동	참여기관
베트남 물분야 현황 및 프로젝트 소개	ㆍ베트남 물 이슈 공유 ㆍ프로젝트 현황 및 추진계획 소개	베) 환경농업부
	ㆍ베트남 사업전략 소개 ㆍ프로젝트 우수사례 소개	대전일자리 경제진흥원
기업소개(공공)	ㆍ3대 초격차 및 선도기술 ㆍ베트남 사업 추진현황 공유	K-water
기업소개(민간)	ㆍ업역 및 주요사업 공유 ㆍ해외사업 수행사례 소개	물 관련 기업 (설계, 건설, 기자재 등)
비즈니스 미팅	ㆍG2B 매칭 & 협의 ㆍ프로젝트 발굴 및 재원 논의	모든 참여기관
전시홍보부스	ㆍ전시홍보부스 운영	모든 참여기관

※ 베트남 등 참여국 기술수요 및 기업 요청을 바탕으로 관련 물 기업 참여 및 G2B 미팅 추진

		2. 세부 일정(안)

시간 계획			주요 내용	비 고
기업 기술 박람회	[개회식] 기업기술박람회 개회식
	09:30~09:35	5‘	ㆍ개회사	AWC 회장
	09:35~09:40	5‘	ㆍ환영사	베트남 환경농업부 장관 (미정)
	09:40~09:45	5‘	ㆍ축사	베트남 국가수자원청 청장 (미정)
	09:45~09:48	3‘	ㆍ기념촬영
	[세션 1] 베트남 물 분야 현황 및 프로젝트 소개
	09:48〜09:58	10‘	ㆍ베트남 물 분야 현황 및 국가 전략 소개 ㆍ프로젝트 현황 및 계획 발표	베트남 정부 관계자(미정)
	09:58〜10:08	10‘	ㆍ기관소개 및 베트남 제안사업 PCP 발표	K-water
	10:08〜10:18	10‘	ㆍ기관소개 및 베트남 사업 소개	MRC
	10:18~10:30	12‘	ㆍ휴식
	[세션 2] 한국기업 혁신기술 소개
	10:30〜12:25	115	ㆍ민간 물 기업 사업 및 기술 소개	15개 기업 (약 12개 기업 발표)
	12:25~12:30	5‘	ㆍ폐회식
라인 투어	12:30~13:00	30‘	ㆍ홍보부스 라인투어
비즈 미팅	15:00~17:00	120‘	ㆍG2B, B2B 비즈미팅	참여부처 및 기업

※ 상황에 따라 시간표 및 발표자 변동 가능

		3. 기업참여 관련 안내

□ 주요 참여 일정 안내

① 기술세미나 민간 부문 발표(10:30〜12:25)

◦ 기업소개(업역‧주요사업) 및 해외사업 중점사항 발표

* 발표시간은 기업별 약 5분 내외, 최대 10개 기업 참여 예정

② 홍보부스 운영 및 라인투어(부스: 09:30〜18:00 / 라인투어: 12:30~13:00)

◦ (부스운영) 기업별 사업‧기술 홍보 위한 부스 운영

◦ (라인투어) 제2차 기후물·라운드테이블 참여 국회의원 및 정부 관계자의 참여기업 라인투어 진행

* 홍보부스는 백월과 테이블로 구성되며, 29일 오후 설치 예정
설치장소 및 디자인 등 관련 세부사항은 추후 7월 중 안내 예정

③ 비즈니스 미팅(15:00~17:00)

◦ (베트남 정부) 기업별 사업 발굴 및 협의를 위한 베트남 물 분야 유관 부처별 담당자 미팅 (라인투어 형식, 기업별 15분간 순차진행)

◦ (그 외) 제2차 기후·물 라운드테이블 참여 기관 등 기업별 미팅을 희망하는 정부‧기관 있을 시 요청에 따라 별도 주선 예정

* 제23차 AWC 이사회 참여기관 명단 추후 공유 예정, 베트남 외 관심 국가가 있을 시 참여양식 내 ‘관심사업’란에 기재 필요

□ 참여 준비사항

① 참여 등록양식, 참석자 명단 및 연락처, 기업홍보자료

◦ 기업정보 등 참여양식 작성하여 회신(별첨 양식 참고)

◦ 현장 참여인력 명단 및 연락처 * 참석인원 제한 없음
(실제 현장에서 연락 가능한 개인 휴대폰 번호와 메일주소 기재)

◦ 기업 소개 브로셔, 기술 및 물품 리플렛 등 해외 기관 배포용 홍보자료(국문, 영문, 베트남어/국, 영문자료 필수)

② 기술세미나 발표자료(발표 진행 기업만 해당)

◦ 주제: 주요 업역 및 기술, 해외사업 추진사례(베트남 중심) 등 해외 진출 및 사업 확장을 위한 기업 소개

* 주제는 기업 소개를 중심으로 하되, 그 외 발표하고자 하는 부분이 있다면 사전협의에 따라 발표 가능

◦ 약 10분 내외 분량의 영문 발표자료(PPT, PDF)

* 향후 발표 참여기업 수에 따라 발표시간 변동 가능 / 발표 시 한-영-베 동시통역 제공

③ 홍보부스 디자인

◦ 공식 영문명 및 로고 등 각종 디자인 필요자료 회신

◦ 기타 세부사항은 추후 별도 안내 및 요청 예정(7월 초 예정)

□ 국내기업 지원사항

◦ 전시공간 대관 및 백월 설치비

◦ 한-베트남어 전시 통역 지원 (필요시)

* 항공 및 숙박 등은 자체 확보 필요, K-water 출장단은 행사 1~2일 전 사전입국 예정

□ 행사 담당자 연락처

◦  참여 관심 기업은 담당자를 통해 문의 및 회신

※ 담당자 및 연락처

- 이다슬 전문관 (ldaseul1220@gmail.com / 042-629-4209)

- 조유진 전문관 (yujincho0411@gmail.com / 042-629-4208)

별 지		기술세미나 및 비즈니스미팅 기업참여(양식)

기술세미나 및 비즈니스 미팅 기업참여 신청서

기 업 명	국문
	영문
담 당 자	성명(국‧영문)			연락처
	직위(국‧영문)			E-Mail
분 야	□ 건 설		□ 엔지니어링		□ 기타( )
참여 희망 프로그램	□ 세션 발표		□ G2B/B2B 미팅		□ 홍보부스 운영		□ 현장시찰
	(중복선택 가능)
희망 바이어	예시) 제조사, 유통사, 시공사, 프로젝트 수행사, 개발사, 컨설팅사 등 예시2) 수처리 필터 제품 제조사, 상하수도 밸브 전문 유통사, 하수처리장 유지보수 전문업체, 오폐수처리 기술 개발업체 등
홍보 희망 제품 유형	․품목명 ․HS코드(6자리) ․제품의 특·장점
기업개요	․업역 및 주요사업
해외사업	해외사업 추진사례	․해외사업 추진‧참여 관련 정보 (사업명, 기간, 사업내용, 규모 등)
	관심사업	․향후 추진을 희망하는 사업 관련 정보 (관심지역‧국가, 분야 등)